Soalan Lazim ETIAS

ETIAS (Sistem Maklumat dan Kebenaran Perjalanan Eropah) ialah kebenaran pra-perjalanan untuk pelancong yang dikecualikan visa yang melawat 30 negara Eropah untuk lawatan singkat (sehingga 90 hari dalam mana-mana tempoh 180 hari). Ia bukan visa — ia adalah saringan dalam talian yang lebih ringkas yang dipautkan kepada pasport anda.

ETIAS dirancang untuk mula beroperasi pada suku terakhir 2026, selepas Sistem Masuk/Keluar (EES) beroperasi sepenuhnya. EU akan mengumumkan tarikh mula yang tepat beberapa bulan lebih awal. Belum ada tindakan yang diperlukan daripada pelancong buat masa ini.

Kedua-duanya bukan. ETIAS ialah kebenaran perjalanan untuk pelancong yang tidak memerlukan visa. Ia melibatkan permohonan dalam talian, yuran €20 dan saringan keselamatan automatik — tiada lawatan ke kedutaan, tiada biometrik, tiada maklumat kesihatan. Ia hanya meliputi lawatan singkat dan tidak memberikan hak kediaman.

Sehingga 90 hari dalam mana-mana tempoh 180 hari, di kesemua 30 negara yang menyertai secara gabungan. Hari yang dihabiskan di Cyprus dikira secara berasingan. Untuk penginapan yang lebih lama — bekerja, belajar, menetap — anda memerlukan visa atau permit kebangsaan.

Tidak. ETIAS memberi anda kebenaran untuk pergi ke sempadan; keputusan muktamad dibuat oleh pengawal sempadan, yang menyemak pasport anda dan syarat kemasukan. Tanpa ETIAS yang sah, pengangkut akan menolak anda daripada menaiki pengangkutan.

Sistem Masuk/Keluar (EES) mendaftarkan pelancong bukan EU apabila mereka melintasi sempadan luar, menggantikan cap pasport. ETIAS menyaring pelancong yang dikecualikan visa sebelum mereka bertolak. Pelaksanaan EES bermula pada Oktober 2025; ETIAS menyusul pada akhir 2026.

Warganegara dari kira-kira 59 negara dan wilayah yang dikecualikan visa — termasuk AS, UK, Kanada, Australia, Jepun, Brazil dan Korea Selatan — yang melancong ke 30 negara Eropah yang menyertai untuk lawatan singkat.

Warganegara dari 30 negara ETIAS dan Ireland; warganegara Andorra, Monaco, San Marino dan Vatican; pemegang visa Schengen; pemegang permit atau kad kediaman yang dikeluarkan oleh negara ETIAS; benefisiari Perjanjian Penarikan Diri UK dengan dokumen kediaman; pelarian dan orang tanpa kerakyatan yang bermastautin di negara ETIAS; serta pemegang pasport diplomatik, perkhidmatan atau khas dari negara yang dikecualikan visa, antara pengecualian lain.

Jika salah satu kewarganegaraan anda adalah dari negara ETIAS atau Ireland, anda tidak memerlukan ETIAS — tetapi anda mesti melancong dengan pasport negara tersebut. Jika ia telah tamat tempoh, dapatkan pasport baharu daripada konsulat; anda tidak boleh menggabungkan pasport anda yang satu lagi dengan ETIAS sebagai gantinya.

Ya, pelancong dari semua peringkat umur memerlukan kebenaran, tetapi pemohon bawah 18 tahun tidak membayar yuran. Permohonan kanak-kanak bawah umur mesti dikemukakan oleh ibu bapa atau penjaga sah. Kebenaran yang diperoleh semasa bawah umur kekal sah selepas mencapai umur 18 tahun.

Ya, warganegara UK memerlukan ETIAS untuk lawatan singkat. Pengecualian: benefisiari Perjanjian Penarikan Diri Brexit yang memegang dokumen kediaman format seragam yang dikeluarkan oleh negara ETIAS dikecualikan (peraturan khas terpakai untuk dokumen yang dikeluarkan oleh Cyprus atau Ireland).

Jika anda memegang permit kediaman atau kad kediaman yang dikeluarkan oleh salah satu negara ETIAS, anda tidak memerlukan ETIAS selagi ia sah. Dokumen kediaman yang dikeluarkan oleh Cyprus atau Ireland tertakluk kepada peraturan khas — semak panduan rasmi.

Jika anda kekal di kawasan transit dan tidak melintasi sempadan luar, ETIAS secara amnya tidak diperlukan. Peraturan akan disahkan dalam panduan rasmi semasa pelancaran — semak sebelum anda terbang.

Apabila ETIAS dilancarkan, anda memohon dalam talian melalui laman web ETIAS rasmi EU (travel-europe.europa.eu) atau aplikasi mudah alih rasmi. Tiada borang kertas dan tiada lawatan ke kedutaan.

Pasport yang sah (tidak melebihi 10 tahun, sah sekurang-kurangnya 3 bulan lagi), kad pembayaran untuk yuran €20, serta maklumat peribadi, perjalanan dan latar belakang anda. Sesetengah kewarganegaraan memerlukan pasport biometrik — lihat halaman keperluan kami.

Ya. Anda boleh memohon sebelum menempah apa-apa — malah, EU mengesyorkan supaya anda mendapatkan ETIAS sebelum membeli tiket atau menempah penginapan.

Kebanyakan permohonan diputuskan dalam masa beberapa minit. Jika tidak, anda akan menerima keputusan dalam masa empat hari — boleh dilanjutkan kepada 14 hari jika maklumat tambahan diminta, atau 30 hari jika anda dipanggil untuk temu duga.

Ya — pihak ketiga (saudara-mara atau orang tengah komersial) boleh memohon untuk anda. Anda berdua menandatangani pengisytiharan perwakilan, satu bagi setiap pelancong, dan permohonan mesti menggunakan alamat e-mel yang anda sendiri kawal. Berhati-hati dengan orang tengah yang mengenakan yuran yang berlebihan.

Portal dan borang rasmi akan disediakan dalam pelbagai bahasa — laman EU pada masa ini menerbitkan maklumat dalam semua bahasa EU serta bahasa-bahasa negara yang dikecualikan visa.

€20, dibayar dalam talian semasa permohonan. Pemohon bawah 18 tahun atau melebihi 70 tahun dan ahli keluarga warganegara EU yang layak tidak membayar apa-apa. Apa-apa yang melebihi €20 bermakna anda membayar kepada orang tengah — atau sedang ditipu.

Tidak. Yuran €20 meliputi pemprosesan permohonan anda dan tidak dikembalikan jika keputusannya negatif.

Sehingga tiga tahun, atau sehingga pasport yang digunakan dalam permohonan tamat tempoh — mana-mana yang lebih awal. Anda boleh melancong seberapa kerap yang anda mahu dalam tempoh tersebut, dengan mematuhi peraturan 90/180 hari.

Tidak. ETIAS dipautkan secara elektronik kepada dokumen perjalanan anda, jadi pasport baharu sentiasa bermakna memohon ETIAS baharu. Perkara yang sama berlaku jika nama, jantina atau kewarganegaraan anda berubah.

Data dalam ETIAS anda mesti sepadan dengan tepat dengan pasport anda — jika tidak, anda akan ditolak daripada menaiki pengangkutan dan kemasukan. Portal rasmi akan menerangkan cara membetulkan kesilapan; dalam sesetengah kes, anda perlu memohon semula.

ETIAS anda dipautkan kepada dokumen yang hilang itu, jadi selepas mendapat dokumen perjalanan ganti, anda akan memerlukan ETIAS baharu untuk perjalanan akan datang. Laporkan kehilangan tersebut kepada polis tempatan dan konsulat anda.

Alasan biasa: risiko keselamatan, migrasi tidak teratur atau kesihatan awam yang dikenal pasti semasa saringan, amaran dalam sistem maklumat EU, atau data yang salah atau tidak lengkap dalam permohonan. E-mel penolakan sentiasa menyatakan alasannya.

Ya. E-mel penolakan menamakan negara yang pihak berkuasanya membuat keputusan tersebut dan menerangkan cara merayu di sana; prosedur dan tempoh masa mengikut undang-undang negara tersebut. Anda juga boleh memohon semula dengan maklumat yang telah dibetulkan.

Ya — ia boleh dibatalkan kuat kuasanya jika syarat-syarat tidak lagi dipenuhi, atau dibatalkan jika ia tidak sepatutnya dikeluarkan. Anda akan dimaklumkan melalui e-mel berserta sebab-sebab dan pilihan rayuan. Jika ia berlaku semasa anda berada di Eropah, hubungi pihak berkuasa tempatan.

Dalam keadaan luar biasa — sebab kemanusiaan atau obligasi penting seperti pengebumian, rawatan perubatan segera atau kehadiran di mahkamah — anda boleh memohon ETIAS dengan kesahan terhad, yang hanya meliputi negara tertentu untuk tempoh sehingga 90 hari.

Tidak. Sehingga hari ini, tiada permohonan boleh dibuat dan tiada tindakan diperlukan. Mana-mana laman web yang mendakwa menerima permohonan ETIAS sekarang bukanlah laman rasmi.

Portal ETIAS rasmi terletak di domain EU travel-europe.europa.eu, dan akan ada aplikasi mudah alih rasmi. Yuran rasmi ialah €20 — orang tengah tidak rasmi lazimnya mengenakan bayaran beberapa kali ganda.

EU menyatakan bahawa data ETIAS diproses di bawah peraturan perlindungan data EU yang ketat, dengan akses yang ditetapkan untuk pihak berkuasa sempadan dan keselamatan. Jangan sekali-kali berkongsi data permohonan anda dengan laman web tidak rasmi — dan ambil perhatian bahawa borang rasmi tidak akan sekali-kali meminta maklumat kesihatan atau biometrik.